Ezekiel · יְחֶזְקֵאל

Ezekiel 21:14

בֶּן־אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֖ה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֑י אֱמֹ֕ר חֶ֥רֶב חֶ֛רֶב הוּחַ֖דָּה וְגַם־מְרוּטָֽה׃
King James Version (KJV)

Thou therefore, son of man, prophesy, and smite {thine} hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it {is} the sword of the great {men that are} slain, which entereth into their privy chambers. {hands...: Heb. hand to hand}

Modern English

“You therefore, son of man, prophesy, and strike your hands together. Let the sword be doubled the third time, the sword of the fatally wounded. It is the sword of the great one who is fatally wounded, which enters into their rooms.

Hebrew

בֶּן־אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֖ה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֑י אֱמֹ֕ר חֶ֥רֶב חֶ֛רֶב הוּחַ֖דָּה וְגַם־מְרוּטָֽה׃

ben-ʾadam hinabeʾ vʾamarta koh ʾamar ʾadonay ʾemor ḥereb ḥereb hvḥadah vgam-mrvṭah

← Ezekiel 21:13 Ezekiel 21 Ezekiel 21:15 →