Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 21:24

וְאַתָּ֨ה בֶן־אָדָ֜ם שִׂים־לְךָ֣ ׀ שְׁנַ֣יִם דְּרָכִ֗ים לָבוֹא֙ חֶ֣רֶב מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל מֵאֶ֥רֶץ אֶחָ֖ד יֵצְא֣וּ שְׁנֵיהֶ֑ם וְיָ֣ד בָּרֵ֔א בְּרֹ֥אשׁ דֶּֽרֶךְ־עִ֖יר בָּרֵֽא׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Por tanto, así dice el Señor SEÑOR: Por cuanto han hecho que su iniquidad sea recordada, en que sus transgresiones quedaron al descubierto, de modo que en todo lo que hacen aparecen sus pecados; por cuanto han venido a ser recordados, serán tomados con la mano.

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, {I say}, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.

Hebreo

וְאַתָּ֨ה בֶן־אָדָ֜ם שִׂים־לְךָ֣ ׀ שְׁנַ֣יִם דְּרָכִ֗ים לָבוֹא֙ חֶ֣רֶב מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל מֵאֶ֥רֶץ אֶחָ֖ד יֵצְא֣וּ שְׁנֵיהֶ֑ם וְיָ֣ד בָּרֵ֔א בְּרֹ֥אשׁ דֶּֽרֶךְ־עִ֖יר בָּרֵֽא׃

vʾatah ben-ʾadam shiym-lka ׀ shnayim drakiym labvoʾ ḥereb melek-babel meʾereṣ ʾeḥad yeṣʾv shneyhem vyad bareʾ broʾsh derek-ʿiyr bareʾ

Leer Ezequiel 21 en el Lector →
← Ezequiel 21:23 Ezequiel 21 Ezequiel 21:25 →