Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 21:28

וְהָיָ֨ה לָהֶ֤ם כקסום־כִּקְסָם־שָׁוְא֙ בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם שְׁבֻעֵ֥י שְׁבֻע֖וֹת לָהֶ֑ם וְהֽוּא־מַזְכִּ֥יר עָוֺ֖ן לְהִתָּפֵֽשׂ׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Tú, hijo de hombre, profetiza y di: El Señor SEÑOR dice esto acerca de los hijos de Amón y acerca de su afrenta: ¡Una espada! ¡Una espada está desenvainada! Está pulida para la matanza, para que devore, para que sea como relámpago;

King James Version (KJV)

And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword {is} drawn: for the slaughter {it is} furbished, to consume because of the glittering:

Hebreo

וְהָיָ֨ה לָהֶ֤ם כקסום־כִּקְסָם־שָׁוְא֙ בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם שְׁבֻעֵ֥י שְׁבֻע֖וֹת לָהֶ֑ם וְהֽוּא־מַזְכִּ֥יר עָוֺ֖ן לְהִתָּפֵֽשׂ׃

vhayah lahem kqsvm-kiqsam-shavʾ bʿeyneyhem shbuʿey shbuʿvot lahem vhvʾ-mazkiyr ʿavon lhitapes

Leer Ezequiel 21 en el Lector →
← Ezequiel 21:27 Ezequiel 21 Ezequiel 21:29 →