Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 22:11

וְאִ֣ישׁ ׀ אֶת־אֵ֣שֶׁת רֵעֵ֗הוּ עָשָׂה֙ תּֽוֹעֵבָ֔ה וְאִ֥ישׁ אֶת־כַּלָּת֖וֹ טִמֵּ֣א בְזִמָּ֑ה וְאִ֛ישׁ אֶת־אֲחֹת֥וֹ בַת־אָבִ֖יו עִנָּה־בָֽךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Uno ha cometido abominación con la mujer de su prójimo, y otro ha contaminado lujuriosamente a su nuera. Otro en ti ha humillado a su hermana, la hija de su padre.

King James Version (KJV)

And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter. {one: or, every one} {another: or, every one} {lewdly: or, by lewdness}

Hebreo

וְאִ֣ישׁ ׀ אֶת־אֵ֣שֶׁת רֵעֵ֗הוּ עָשָׂה֙ תּֽוֹעֵבָ֔ה וְאִ֥ישׁ אֶת־כַּלָּת֖וֹ טִמֵּ֣א בְזִמָּ֑ה וְאִ֛ישׁ אֶת־אֲחֹת֥וֹ בַת־אָבִ֖יו עִנָּה־בָֽךְ׃

vʾiysh ׀ ʾet-ʾeshet reʿehv ʿashah tvoʿebah vʾiysh ʾet-kalatvo ṭimeʾ bzimah vʾiysh ʾet-ʾaḥotvo bat-ʾabiyv ʿinah-bak

Leer Ezequiel 22 en el Lector →
← Ezequiel 22:10 Ezequiel 22 Ezequiel 22:12 →