Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 23:45

וַאֲנָשִׁ֣ים צַדִּיקִ֗ם הֵ֚מָּה יִשְׁפְּט֣וּ אֽוֹתְהֶ֔ם מִשְׁפַּט֙ נֹֽאֲפ֔וֹת וּמִשְׁפַּ֖ט שֹׁפְכ֣וֹת דָּ֑ם כִּ֤י נֹֽאֲפֹת֙ הֵ֔נָּה וְדָ֖ם בִּֽידֵיהֶֽן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Hombres justos las juzgarán con el juicio de las adúlteras y con el juicio de las mujeres que derraman sangre; porque son adúlteras y hay sangre en sus manos.

King James Version (KJV)

And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they {are} adulteresses, and blood {is} in their hands.

Hebreo

וַאֲנָשִׁ֣ים צַדִּיקִ֗ם הֵ֚מָּה יִשְׁפְּט֣וּ אֽוֹתְהֶ֔ם מִשְׁפַּט֙ נֹֽאֲפ֔וֹת וּמִשְׁפַּ֖ט שֹׁפְכ֣וֹת דָּ֑ם כִּ֤י נֹֽאֲפֹת֙ הֵ֔נָּה וְדָ֖ם בִּֽידֵיהֶֽן׃

vaʾanashiym ṣadiyqim hemah yishpṭv ʾvothem mishpaṭ noʾapvot vmishpaṭ shopkvot dam kiy noʾapot henah vdam biydeyhen

Leer Ezequiel 23 en el Lector →
← Ezequiel 23:44 Ezequiel 23 Ezequiel 23:46 →