King James Version (KJV)
I the LORD have spoken {it}: it shall come to pass, and I will do {it}; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD.
Modern English
I, Yahweh, have spoken it. It will happen, and I will do it. I won’t go back. I won’t spare. I won’t repent. According to your ways, and according to your doings, they will judge you,” says the Lord Yahweh.’”
Hebrew
אֲנִ֨י יְהוָ֤ה דִּבַּ֙רְתִּי֙ בָּאָ֣ה וְעָשִׂ֔יתִי לֹֽא־אֶפְרַ֥ע וְלֹא־אָח֖וּס וְלֹ֣א אֶנָּחֵ֑ם כִּדְרָכַ֤יִךְ וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ שְׁפָט֔וּךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃
ʾaniy yhvah dibartiy baʾah vʿashiytiy loʾ-ʾepraʿ vloʾ-ʾaḥvs vloʾ ʾenaḥem kidrakayik vkaʿaliylvotayik shpaṭvk nʾum ʾadonay yhovih