Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 24:23

וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־אָחִֽיו׃
Reina-Valera / Español Moderno

Sus tocados estarán en sus cabezas y sus sandalias en sus pies. No harán duelo ni llorarán; sino que se consumirán en sus iniquidades y gemirán el uno al otro.

King James Version (KJV)

And your tires {shall be} upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another.

Hebreo

וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־אָחִֽיו׃

vpʾerekem ʿal-raʾsheykem vnaʿaleykem bragleykem loʾ tispdv vloʾ tibkv vnmaqotem baʿavonoteykem vnhamtem ʾiysh ʾel-ʾaḥiyv

Leer Ezequiel 24 en el Lector →
← Ezequiel 24:22 Ezequiel 24 Ezequiel 24:24 →