King James Version (KJV)
And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.
Modern English
Yahweh’s hand was there on me; and he said to me, “Arise, go out into the plain, and I will talk with you there.”
Hebrew
וַתְּהִ֥י עָלַ֛י שָׁ֖ם יַד־יְהוָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י ק֥וּם צֵא֙ אֶל־הַבִּקְעָ֔ה וְשָׁ֖ם אֲדַבֵּ֥ר אוֹתָֽךְ׃
vathiy ʿalay sham yad-yhvah vayoʾmer ʾelay qvm ṣeʾ ʾel-habiqʿah vsham ʾadaber ʾvotak