King James Version (KJV)
Behold, the Assyrian {was} a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs. {with fair branches: Heb. fair of branches}
Modern English
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest-like shade, of high stature; and its top was among the thick boughs.
Hebrew
הִנֵּ֨ה אַשּׁ֜וּר אֶ֣רֶז בַּלְּבָנ֗וֹן יְפֵ֥ה עָנָ֛ף וְחֹ֥רֶשׁ מֵצַ֖ל וּגְבַ֣הּ קוֹמָ֑ה וּבֵ֣ין עֲבֹתִ֔ים הָיְתָ֖ה צַמַּרְתּֽוֹ׃
hineh ʾashvr ʾerez balbanvon ypeh ʿanaf vḥoresh meṣal vgbah qvomah vbeyn ʿabotiym haytah ṣamartvo