Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 32:9

וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י לֵ֖ב עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים בַּהֲבִיאִ֤י שִׁבְרְךָ֙ בַּגּוֹיִ֔ם עַל־אֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יְדַעְתָּֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

También turbaré el corazón de muchos pueblos cuando traiga tu destrucción entre las naciones, a los países que no has conocido.

King James Version (KJV)

I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known. {vex: Heb. provoke to anger, or, grief}

Hebreo

וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י לֵ֖ב עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים בַּהֲבִיאִ֤י שִׁבְרְךָ֙ בַּגּוֹיִ֔ם עַל־אֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יְדַעְתָּֽם׃

vhikʿastiy leb ʿamiym rabiym bahabiyʾiy shibrka bagvoyim ʿal-ʾaraṣvot ʾasher loʾ-ydaʿtam

Leer Ezequiel 32 en el Lector →
← Ezequiel 32:8 Ezequiel 32 Ezequiel 32:10 →