Pero si el centinela ve venir la espada y no toca la trompeta, y el pueblo no es avisado, y llega la espada y mata a alguno de ellos; ese fue tomado en su iniquidad, pero su sangre yo la demandaré de la mano del centinela."'
But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned; if the sword come, and take {any} person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman's hand.
וְ֠הַצֹּפֶה כִּֽי־יִרְאֶ֨ה אֶת־הַחֶ֜רֶב בָּאָ֗ה וְלֹֽא־תָקַ֤ע בַּשּׁוֹפָר֙ וְהָעָ֣ם לֹֽא־נִזְהָ֔ר וַתָּב֣וֹא חֶ֔רֶב וַתִּקַּ֥ח מֵהֶ֖ם נָ֑פֶשׁ ה֚וּא בַּעֲוֺנ֣וֹ נִלְקָ֔ח וְדָמ֖וֹ מִיַּֽד־הַצֹּפֶ֥ה אֶדְרֹֽשׁ׃
vhaṣopeh kiy-yirʾeh ʾet-haḥereb baʾah vloʾ-taqaʿ bashvopar vhaʿam loʾ-nizhar vatabvoʾ ḥereb vatiqaḥ mehem napesh hvʾ baʿavonvo nilqaḥ vdamvo miyad-haṣopeh ʾedrosh
