El árbol del campo dará su fruto y la tierra dará su cosecha, y estarán seguros en su tierra. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR, cuando haya quebrado las barras de su yugo y los haya librado de la mano de quienes los esclavizaron.
And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I {am} the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
וְנָתַן֩ עֵ֨ץ הַשָּׂדֶ֜ה אֶת־פִּרְי֗וֹ וְהָאָ֙רֶץ֙ תִּתֵּ֣ן יְבוּלָ֔הּ וְהָי֥וּ עַל־אַדְמָתָ֖ם לָבֶ֑טַח וְֽיָדְע֞וּ כִּי־אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בְּשִׁבְרִי֙ אֶת־מֹט֣וֹת עֻלָּ֔ם וְהִ֨צַּלְתִּ֔ים מִיַּ֖ד הָעֹבְדִ֥ים בָּהֶֽם׃
vnatan ʿeṣ hashadeh ʾet-piryvo vhaʾareṣ titen ybvlah vhayv ʿal-ʾadmatam labeṭaḥ vyadʿv kiy-ʾaniy yhvah bshibriy ʾet-moṭvot ʿulam vhiṣaltiym miyad haʿobdiym bahem
