Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 35:6

לָכֵ֣ן חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כִּֽי־לְדָ֥ם אֶעֶשְׂךָ֖ וְדָ֣ם יִרְדֲּפֶ֑ךָ אִם־לֹ֥א דָ֛ם שָׂנֵ֖אתָ וְדָ֥ם יִרְדֲּפֶֽךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

por lo tanto, tan cierto como que yo vivo', dice el Señor SEÑOR, 'te prepararé para que seas sangre, y la sangre te perseguirá. Ya que no has aborrecido la sangre, la sangre te perseguirá.

King James Version (KJV)

Therefore, {as} I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.

Hebreo

לָכֵ֣ן חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כִּֽי־לְדָ֥ם אֶעֶשְׂךָ֖ וְדָ֣ם יִרְדֲּפֶ֑ךָ אִם־לֹ֥א דָ֛ם שָׂנֵ֖אתָ וְדָ֥ם יִרְדֲּפֶֽךָ׃

laken ḥay-ʾaniy nʾum ʾadonay yhvih kiy-ldam ʾeʿeshka vdam yirdapeka ʾim-loʾ dam shaneʾta vdam yirdapeka

Leer Ezequiel 35 en el Lector →
← Ezequiel 35:5 Ezequiel 35 Ezequiel 35:7 →