Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 36:36

וְיָדְע֣וּ הַגּוֹיִ֗ם אֲשֶׁ֣ר יִֽשָּׁאֲרוּ֮ סְבִיבוֹתֵיכֶם֒ כִּ֣י ׀ אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בָּנִ֙יתִי֙ הַנֶּ֣הֱרָס֔וֹת נָטַ֖עְתִּי הַנְּשַׁמָּ֑ה אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִֽׂיתִי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces las naciones que queden alrededor de ustedes sabrán que yo, el SEÑOR, reconstruí los lugares arruinados y planté lo que estaba desolado. Yo, el SEÑOR, lo he hablado y lo haré."

King James Version (KJV)

Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined {places, and} plant that that was desolate: I the LORD have spoken {it}, and I will do {it}.

Hebreo

וְיָדְע֣וּ הַגּוֹיִ֗ם אֲשֶׁ֣ר יִֽשָּׁאֲרוּ֮ סְבִיבוֹתֵיכֶם֒ כִּ֣י ׀ אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בָּנִ֙יתִי֙ הַנֶּ֣הֱרָס֔וֹת נָטַ֖עְתִּי הַנְּשַׁמָּ֑ה אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִֽׂיתִי׃

vyadʿv hagvoyim ʾasher yishaʾarv sbiybvoteykem kiy ׀ ʾaniy yhvah baniytiy haneherasvot naṭaʿtiy hanshamah ʾaniy yhvah dibartiy vʿashiytiy

Leer Ezequiel 36 en el Lector →
← Ezequiel 36:35 Ezequiel 36 Ezequiel 36:37 →