Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 36:38

כְּצֹ֣אן קָֽדָשִׁ֗ים כְּצֹ֤אן יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ כֵּ֤ן תִּהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הֶחֳרֵב֔וֹת מְלֵא֖וֹת צֹ֣אן אָדָ֑ם וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Como el rebaño para sacrificio, como el rebaño de Jerusalén en sus fiestas solemnes, así las ciudades en ruinas se llenarán de rebaños de hombres. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR."'

King James Version (KJV)

As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I {am} the LORD. {holy...: Heb. flock of holy things}

Hebreo

כְּצֹ֣אן קָֽדָשִׁ֗ים כְּצֹ֤אן יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ כֵּ֤ן תִּהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הֶחֳרֵב֔וֹת מְלֵא֖וֹת צֹ֣אן אָדָ֑ם וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

kṣoʾn qadashiym kṣoʾn yrvshaliam bmvoʿadeyha ken tihyeynah heʿariym heḥorebvot mleʾvot ṣoʾn ʾadam vyadʿv kiy-ʾaniy yhvah

Leer Ezequiel 36 en el Lector →
← Ezequiel 36:37 Ezequiel 36 Ezequiel 37:1 →