Entonces me dijo: «Profetiza al viento, profetiza, hijo de hombre, y dile al viento: "Así dice el Señor SEÑOR: 'Ven de los cuatro vientos, oh aliento, y sopla sobre estos muertos para que vivan.'"»
Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live. {wind: or, breath}
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א אֶל־הָר֑וּחַ הִנָּבֵ֣א בֶן־אָ֠דָם וְאָמַרְתָּ֨ אֶל־הָר֜וּחַ כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה מֵאַרְבַּ֤ע רוּחוֹת֙ בֹּ֣אִי הָר֔וּחַ וּפְחִ֛י בַּהֲרוּגִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְיִֽחְיֽוּ׃
vayoʾmer ʾelay hinabeʾ ʾel-harvḥa hinabeʾ ben-ʾadam vʾamarta ʾel-harvḥa koh-ʾamar ׀ ʾadonay yhvih meʾarbaʿ rvḥvot boʾiy harvḥa vpḥiy baharvgiym haʾeleh vyiḥyv
