Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 4:16

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־אָדָם֙ הִנְנִ֨י שֹׁבֵ֤ר מַטֵּה־לֶ֙חֶם֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְאָכְלוּ־לֶ֥חֶם בְּמִשְׁקָ֖ל וּבִדְאָגָ֑ה וּמַ֕יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה וּבְשִׁמָּמ֖וֹן יִשְׁתּֽוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Además me dijo: «Hijo de hombre, mira que yo romperé el sostén del pan en Jerusalén. Comerán el pan con angustia y por peso, y beberán el agua con espanto y por medida;

King James Version (KJV)

Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־אָדָם֙ הִנְנִ֨י שֹׁבֵ֤ר מַטֵּה־לֶ֙חֶם֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְאָכְלוּ־לֶ֥חֶם בְּמִשְׁקָ֖ל וּבִדְאָגָ֑ה וּמַ֕יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה וּבְשִׁמָּמ֖וֹן יִשְׁתּֽוּ׃

vayoʾmer ʾelay ben-ʾadam hinniy shober maṭeh-leḥem biyrvshaliam vʾaklv-leḥem bmishqal vbidʾagah vmayim bimsvrah vbshimamvon yishtv

Leer Ezequiel 4 en el Lector →
← Ezequiel 4:15 Ezequiel 4 Ezequiel 4:17 →