Toma además una plancha de hierro y ponla como muralla de hierro entre tú y la ciudad. Luego dirige tu rostro hacia ella. Quedará sitiada y tú le pondrás sitio. Esto será una señal para la casa de Israel.
Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it {for} a wall of iron between thee and the city: and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This {shall be} a sign to the house of Israel. {an...: or, a flat plate, or, slice}
וְאַתָּ֤ה קַח־לְךָ֙ מַחֲבַ֣ת בַּרְזֶ֔ל וְנָתַתָּ֤ה אוֹתָהּ֙ קִ֣יר בַּרְזֶ֔ל בֵּינְךָ֖ וּבֵ֣ין הָעִ֑יר וַהֲכִינֹתָה֩ אֶת־פָּנֶ֨יךָ אֵלֶ֜יהָ וְהָיְתָ֤ה בַמָּצוֹר֙ וְצַרְתָּ֣ עָלֶ֔יהָ א֥וֹת הִ֖יא לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
vʾatah qaḥ-lka maḥabat barzel vnatatah ʾvotah qiyr barzel beynka vbeyn haʿiyr vahakiynotah ʾet-paneyka ʾeleyha vhaytah bamaṣvor vṣarta ʿaleyha ʾvot hiyʾ lbeyt yishraʾel
