Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 4:8

וְהִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי עָלֶ֖יךָ עֲבוֹתִ֑ים וְלֹֽא־תֵהָפֵ֤ךְ מִֽצִּדְּךָ֙ אֶל־צִדֶּ֔ךָ עַד־כַּלּוֹתְךָ֖ יְמֵ֥י מְצוּרֶֽךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

He aquí, pondré cuerdas sobre ti para que no puedas voltear de un lado al otro, hasta que hayas cumplido los días de tu sitio.

King James Version (KJV)

And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege. {from one...: Heb. from thy side to thy side}

Hebreo

וְהִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי עָלֶ֖יךָ עֲבוֹתִ֑ים וְלֹֽא־תֵהָפֵ֤ךְ מִֽצִּדְּךָ֙ אֶל־צִדֶּ֔ךָ עַד־כַּלּוֹתְךָ֖ יְמֵ֥י מְצוּרֶֽךָ׃

vhineh natatiy ʿaleyka ʿabvotiym vloʾ-tehapek miṣidka ʾel-ṣideka ʿad-kalvotka ymey mṣvreka

Leer Ezequiel 4 en el Lector →
← Ezequiel 4:7 Ezequiel 4 Ezequiel 4:9 →