Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 44:12

יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר יְשָׁרְת֤וּ אוֹתָם֙ לִפְנֵ֣י גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם וְהָי֥וּ לְבֵֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל לְמִכְשׁ֣וֹל עָוֺ֑ן עַל־כֵּן֩ נָשָׂ֨אתִי יָדִ֜י עֲלֵיהֶ֗ם נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְנָשְׂא֖וּ עֲוֺנָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque les ministraron ante sus ídolos y se convirtieron en piedra de tropiezo de iniquidad para la casa de Israel. Por eso he alzado mi mano contra ellos", dice el Señor SEÑOR, "y cargarán con su iniquidad.

King James Version (KJV)

Because they ministered unto them before their idols, and caused the house of Israel to fall into iniquity; therefore have I lifted up mine hand against them, saith the Lord GOD, and they shall bear their iniquity. {caused...: Heb. were for a stumblingblock of iniquity unto, etc}

Hebreo

יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר יְשָׁרְת֤וּ אוֹתָם֙ לִפְנֵ֣י גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם וְהָי֥וּ לְבֵֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל לְמִכְשׁ֣וֹל עָוֺ֑ן עַל־כֵּן֩ נָשָׂ֨אתִי יָדִ֜י עֲלֵיהֶ֗ם נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְנָשְׂא֖וּ עֲוֺנָֽם׃

yaʿan ʾasher yshartv ʾvotam lipney gilvleyhem vhayv lbeyt-yishraʾel lmikshvol ʿavon ʿal-ken nashaʾtiy yadiy ʿaleyhem nʾum ʾadonay yhvih vnashʾv ʿavonam

Leer Ezequiel 44 en el Lector →
← Ezequiel 44:11 Ezequiel 44 Ezequiel 44:13 →