Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 46:20

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֣ה הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֶת־הָאָשָׁ֖ם וְאֶת־הַחַטָּ֑את אֲשֶׁ֤ר יֹאפוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה לְבִלְתִּ֥י הוֹצִ֛יא אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַחִֽיצוֹנָ֖ה לְקַדֵּ֥שׁ אֶת־הָעָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Me dijo: «Este es el lugar donde los sacerdotes hervirán la ofrenda por la culpa y la ofrenda por el pecado, y donde cocerán la ofrenda de cereal; para no sacarlos al atrio exterior y santificar así al pueblo.»

King James Version (KJV)

Then said he unto me, This {is} the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear {them} not out into the utter court, to sanctify the people.

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֣ה הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֶת־הָאָשָׁ֖ם וְאֶת־הַחַטָּ֑את אֲשֶׁ֤ר יֹאפוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה לְבִלְתִּ֥י הוֹצִ֛יא אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַחִֽיצוֹנָ֖ה לְקַדֵּ֥שׁ אֶת־הָעָֽם׃

vayoʾmer ʾelay zeh hamaqvom ʾasher ybashlv-sham hakohaniym ʾet-haʾasham vʾet-haḥaṭaʾt ʾasher yoʾpv ʾet-haminḥah lbiltiy hvoṣiyʾ ʾel-heḥaṣer haḥiyṣvonah lqadesh ʾet-haʿam

Leer Ezequiel 46 en el Lector →
← Ezequiel 46:19 Ezequiel 46 Ezequiel 46:21 →