Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 47:14

וּנְחַלְתֶּ֤ם אוֹתָהּ֙ אִ֣ישׁ כְּאָחִ֔יו אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לְתִתָּ֖הּ לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וְנָ֨פְלָ֜ה הָאָ֧רֶץ הַזֹּ֛את לָכֶ֖ם בְּנַחֲלָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

La heredaréis por igual, unos como otros, porque juré dársela a vuestros padres. Esta tierra os caerá en herencia.

King James Version (KJV)

And ye shall inherit it, one as well as another: {concerning} the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance. {lifted...: or, swore}

Hebreo

וּנְחַלְתֶּ֤ם אוֹתָהּ֙ אִ֣ישׁ כְּאָחִ֔יו אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לְתִתָּ֖הּ לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וְנָ֨פְלָ֜ה הָאָ֧רֶץ הַזֹּ֛את לָכֶ֖ם בְּנַחֲלָֽה׃

vnḥaltem ʾvotah ʾiysh kʾaḥiyv ʾasher nashaʾtiy ʾet-yadiy ltitah laʾaboteykem vnaplah haʾareṣ hazoʾt lakem bnaḥalah

Leer Ezequiel 47 en el Lector →
← Ezequiel 47:13 Ezequiel 47 Ezequiel 47:15 →