Ezekiel · יְחֶזְקֵאל

Ezekiel 47:4

וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֥נִי בַמַּ֖יִם מַ֣יִם בִּרְכָּ֑יִם וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֖נִי מֵ֥י מָתְנָֽיִם׃
King James Version (KJV)

Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters {were} to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters {were} to the loins.

Modern English

Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured one thousand, and caused me to pass through waters that were to the waist.

Hebrew

וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֥נִי בַמַּ֖יִם מַ֣יִם בִּרְכָּ֑יִם וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֖נִי מֵ֥י מָתְנָֽיִם׃

vayamad ʾelef vayaʿabireniy bamayim mayim birkayim vayamad ʾelef vayaʿabireniy mey matnayim

← Ezekiel 47:3 Ezekiel 47 Ezekiel 47:5 →