Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 48:1

וְאֵ֖לֶּה שְׁמ֣וֹת הַשְּׁבָטִ֑ים מִקְצֵ֣ה צָפ֡וֹנָה אֶל־יַ֣ד דֶּֽרֶךְ־חֶתְלֹ֣ן ׀ לְֽבוֹא־חֲמָ֡ת חֲצַ֣ר עֵינָן֩ גְּב֨וּל דַּמֶּ֤שֶׂק צָפ֙וֹנָה֙ אֶל־יַ֣ד חֲמָ֔ת וְהָיוּ־ל֧וֹ פְאַת־קָדִ֛ים הַיָּ֖ם דָּ֥ן אֶחָֽד׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Estos son los nombres de las tribus: Desde el extremo norte, a lo largo del camino de Hetlón hasta la entrada de Hamat, Hazar-enán en el límite de Damasco, al norte junto a Hamat (y tendrán sus lados al este y al oeste), Dan: una porción.

King James Version (KJV)

Now these {are} the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazarenan, the border of Damascus northward, to the coast of Hamath; for these are his sides east {and} west; a {portion for} Dan. {a portion: Heb. one portion}

Hebreo

וְאֵ֖לֶּה שְׁמ֣וֹת הַשְּׁבָטִ֑ים מִקְצֵ֣ה צָפ֡וֹנָה אֶל־יַ֣ד דֶּֽרֶךְ־חֶתְלֹ֣ן ׀ לְֽבוֹא־חֲמָ֡ת חֲצַ֣ר עֵינָן֩ גְּב֨וּל דַּמֶּ֤שֶׂק צָפ֙וֹנָה֙ אֶל־יַ֣ד חֲמָ֔ת וְהָיוּ־ל֧וֹ פְאַת־קָדִ֛ים הַיָּ֖ם דָּ֥ן אֶחָֽד׃

vʾeleh shmvot hashbaṭiym miqṣeh ṣapvonah ʾel-yad derek-ḥetlon ׀ lbvoʾ-ḥamat ḥaṣar ʿeynan gbvl damesheq ṣapvonah ʾel-yad ḥamat vhayv-lvo pʾat-qadiym hayam dan ʾeḥad

Leer Ezequiel 48 en el Lector →
← Ezequiel 47:23 Ezequiel 48 Ezequiel 48:2 →