Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 48:18

וְהַנּוֹתָ֨ר בָּאֹ֜רֶךְ לְעֻמַּ֣ת ׀ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֗דֶשׁ עֲשֶׂ֨רֶת אֲלָפִ֤ים קָדִ֙ימָה֙ וַעֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ יָ֔מָּה וְהָיָ֕ה לְעֻמַּ֖ת תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ וְהָיְתָ֤ה תבואתה תְבֽוּאָתוֹ֙ לְלֶ֔חֶם לְעֹבְדֵ֖י הָעִֽיר׃
Reina-Valera / Español Moderno

El resto en longitud, a lo largo de la ofrenda santa, será de diez mil hacia el este y diez mil hacia el oeste; estará junto a la ofrenda santa. Su producción será para alimento de los que trabajan en la ciudad.

King James Version (KJV)

And the residue in length over against the oblation of the holy {portion shall be} ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy {portion}; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.

Hebreo

וְהַנּוֹתָ֨ר בָּאֹ֜רֶךְ לְעֻמַּ֣ת ׀ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֗דֶשׁ עֲשֶׂ֨רֶת אֲלָפִ֤ים קָדִ֙ימָה֙ וַעֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ יָ֔מָּה וְהָיָ֕ה לְעֻמַּ֖ת תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ וְהָיְתָ֤ה תבואתה תְבֽוּאָתוֹ֙ לְלֶ֔חֶם לְעֹבְדֵ֖י הָעִֽיר׃

vhanvotar baʾorek lʿumat ׀ trvmat haqodesh ʿasheret ʾalapiym qadiymah vaʿasheret ʾalapiym yamah vhayah lʿumat trvmat haqodesh vhaytah tbvʾth tbvʾatvo lleḥem lʿobdey haʿiyr

Leer Ezequiel 48 en el Lector →
← Ezequiel 48:17 Ezequiel 48 Ezequiel 48:19 →