Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 7:15

הַחֶ֣רֶב בַּח֔וּץ וְהַדֶּ֥בֶר וְהָרָעָ֖ב מִבָּ֑יִת אֲשֶׁ֤ר בַּשָּׂדֶה֙ בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּת וַאֲשֶׁ֣ר בָּעִ֔יר רָעָ֥ב וָדֶ֖בֶר יֹאכֲלֶֽנּוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

«'La espada está afuera, y la pestilencia y el hambre adentro. El que esté en el campo morirá a espada. El que esté en la ciudad será devorado por el hambre y la pestilencia.

King James Version (KJV)

The sword {is} without, and the pestilence and the famine within: he that {is} in the field shall die with the sword; and he that {is} in the city, famine and pestilence shall devour him.

Hebreo

הַחֶ֣רֶב בַּח֔וּץ וְהַדֶּ֥בֶר וְהָרָעָ֖ב מִבָּ֑יִת אֲשֶׁ֤ר בַּשָּׂדֶה֙ בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּת וַאֲשֶׁ֣ר בָּעִ֔יר רָעָ֥ב וָדֶ֖בֶר יֹאכֲלֶֽנּוּ׃

haḥereb baḥvṣ vhadeber vharaʿab mibayit ʾasher bashadeh baḥereb yamvt vaʾasher baʿiyr raʿab vadeber yoʾkalenv

Leer Ezequiel 7 en el Lector →
← Ezequiel 7:14 Ezequiel 7 Ezequiel 7:16 →