En cuanto a la belleza de sus adornos, la pusieron con magnificencia; pero hicieron con ella las imágenes de sus abominaciones y de sus cosas detestables. Por eso la he convertido para ellos en cosa impura.
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations {and} of their detestable things therein: therefore have I set it far from them. {set it far...: or, made it unto them an unclean thing}
וּצְבִ֤י עֶדְיוֹ֙ לְגָא֣וֹן שָׂמָ֔הוּ וְצַלְמֵ֧י תוֹעֲבֹתָ֛ם שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם עָ֣שׂוּ ב֑וֹ עַל־כֵּ֛ן נְתַתִּ֥יו לָהֶ֖ם לְנִדָּֽה׃
vṣbiy ʿedyvo lgaʾvon shamahv vṣalmey tvoʿabotam shiqvṣeyhem ʿasv bvo ʿal-ken ntatiyv lahem lnidah
