Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 7:4

וְלֹא־תָח֥וֹס עֵינִ֛י עָלַ֖יִךְ וְלֹ֣א אֶחְמ֑וֹל כִּ֣י דְרָכַ֜יִךְ עָלַ֣יִךְ אֶתֵּ֗ן וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ בְּתוֹכֵ֣ךְ תִּֽהְיֶ֔יןָ וִידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Mi ojo no te perdonará, ni tampoco tendré compasión; sino que traeré tus caminos sobre ti, y tus abominaciones estarán en medio de ti. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR'.

King James Version (KJV)

And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I {am} the LORD.

Hebreo

וְלֹא־תָח֥וֹס עֵינִ֛י עָלַ֖יִךְ וְלֹ֣א אֶחְמ֑וֹל כִּ֣י דְרָכַ֜יִךְ עָלַ֣יִךְ אֶתֵּ֗ן וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ בְּתוֹכֵ֣ךְ תִּֽהְיֶ֔יןָ וִידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

vloʾ-taḥvos ʿeyniy ʿalayik vloʾ ʾeḥmvol kiy drakayik ʿalayik ʾeten vtvoʿabvotayik btvokek tihyeyna viydaʿtem kiy-ʾaniy yhvah

Leer Ezequiel 7 en el Lector →
← Ezequiel 7:3 Ezequiel 7 Ezequiel 7:5 →