Habacuc · חֲבַקּוּק

Habacuc 2:1

עַל־מִשְׁמַרְתִּ֣י אֶעֱמֹ֔דָה וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה עַל־מָצ֑וֹר וַאֲצַפֶּ֗ה לִרְאוֹת֙ מַה־יְדַבֶּר־בִּ֔י וּמָ֥ה אָשִׁ֖יב עַל־תּוֹכַחְתִּֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Me pondré en mi puesto de guardia y me situaré sobre las murallas; vigilaré para ver lo que me dirá y qué respuesta daré a mi queja.

King James Version (KJV)

I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved. {tower: Heb. fenced place} {unto me: or, in me} {when...: or, when I am argued with: Heb. upon my reproof, or, arguing}

Hebreo

עַל־מִשְׁמַרְתִּ֣י אֶעֱמֹ֔דָה וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה עַל־מָצ֑וֹר וַאֲצַפֶּ֗ה לִרְאוֹת֙ מַה־יְדַבֶּר־בִּ֔י וּמָ֥ה אָשִׁ֖יב עַל־תּוֹכַחְתִּֽי׃

ʿal-mishmartiy ʾeʿemodah vʾetyaṣbah ʿal-maṣvor vaʾaṣapeh lirʾvot mah-ydaber-biy vmah ʾashiyb ʿal-tvokaḥtiy

Leer Habacuc 2 en el Lector →
← Habacuc 1:17 Habacuc 2 Habacuc 2:2 →