Has traído vergüenza a tu casa al exterminar a muchos pueblos y has pecado contra tu propia vida.
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned {against} thy soul.
יָעַ֥צְתָּ בֹּ֖שֶׁת לְבֵיתֶ֑ךָ קְצוֹת־עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים וְחוֹטֵ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃
yaʿaṣta boshet lbeyteka qṣvot-ʿamiym rabiym vḥvoṭeʾ napsheka