¿Acaso se enojó el SEÑOR con los ríos? ¿Fue tu ira contra los ríos o tu furor contra el mar, que montaste en tus caballos y en tus carros de salvación?
Was the LORD displeased against the rivers? {was} thine anger against the rivers? {was} thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses {and} thy chariots of salvation? {of...: or, were salvation?}
הֲבִנְהָרִים֙ חָרָ֣ה יְהוָ֔ה אִ֤ם בַּנְּהָרִים֙ אַפֶּ֔ךָ אִם־בַּיָּ֖ם עֶבְרָתֶ֑ךָ כִּ֤י תִרְכַּב֙ עַל־סוּסֶ֔יךָ מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ יְשׁוּעָֽה׃
habinhariym ḥarah yhvah ʾim banhariym ʾapeka ʾim-bayam ʿebrateka kiy tirkab ʿal-svseyka markboteyka yshvʿah
