Hosea · הוֹשֵׁעַ

Hosea 11:3

וְאָנֹכִ֤י תִרְגַּ֙לְתִּי֙ לְאֶפְרַ֔יִם קָחָ֖ם עַל־זְרֽוֹעֹתָ֑יו וְלֹ֥א יָדְע֖וּ כִּ֥י רְפָאתִֽים׃
King James Version (KJV)

I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.

Modern English

Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms; but they didn’t know that I healed them.

Hebrew

וְאָנֹכִ֤י תִרְגַּ֙לְתִּי֙ לְאֶפְרַ֔יִם קָחָ֖ם עַל־זְרֽוֹעֹתָ֑יו וְלֹ֥א יָדְע֖וּ כִּ֥י רְפָאתִֽים׃

vʾanokiy tirgaltiy lʾeprayim qaḥam ʿal-zrvoʿotayv vloʾ yadʿv kiy rpaʾtiym

← Hosea 11:2 Hosea 11 Hosea 11:4 →