«Por eso, voy a seducirla, la llevaré al desierto y le hablaré al corazón.
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. {comfortably: or, friendly: Heb. to her heart}
וַהֲשִׁמֹּתִ֗י גַּפְנָהּ֙ וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ אֲשֶׁ֣ר אָמְרָ֗ה אֶתְנָ֥ה הֵ֙מָּה֙ לִ֔י אֲשֶׁ֥ר נָֽתְנוּ־לִ֖י מְאַֽהֲבָ֑י וְשַׂמְתִּ֣ים לְיַ֔עַר וַאֲכָלָ֖תַם חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃
vahashimotiy gapnah vtʾenatah ʾasher ʾamrah ʾetnah hemah liy ʾasher natnv-liy mʾahabay vshamtiym lyaʿar vaʾakalatam ḥayat hashadeh
