Oseas · הוֹשֵׁעַ

Oseas 2:16

לָכֵ֗ן הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְפַתֶּ֔יהָ וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ הַמִּדְבָּ֑ר וְדִבַּרְתִּ֖י עַל לִבָּֽהּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Sucederá en aquel día», dice el SEÑOR, «que me llamarás "esposo mío", y no me llamarás más "mi amo".

King James Version (KJV)

And it shall be at that day, saith the LORD, {that} thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali. {Ishi: that is, My husband} {Baali: that is, My lord}

Hebreo

לָכֵ֗ן הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְפַתֶּ֔יהָ וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ הַמִּדְבָּ֑ר וְדִבַּרְתִּ֖י עַל לִבָּֽהּ׃

laken hineh ʾanokiy mpateyha vholaktiyha hamidbar vdibartiy ʿal libah

Leer Oseas 2 en el Lector →
← Oseas 2:15 Oseas 2 Oseas 2:17 →