Oseas · הוֹשֵׁעַ

Oseas 2:20

וְכָרַתִּ֨י לָהֶ֤ם בְּרִית֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא עִם־חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ וְעִם־ע֣וֹף הַשָּׁמַ֔יִם וְרֶ֖מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֑ה וְקֶ֨שֶׁת וְחֶ֤רֶב וּמִלְחָמָה֙ אֶשְׁבּ֣וֹר מִן־הָאָ֔רֶץ וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח׃
Reina-Valera / Español Moderno

Te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás al SEÑOR.

King James Version (KJV)

I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.

Hebreo

וְכָרַתִּ֨י לָהֶ֤ם בְּרִית֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא עִם־חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ וְעִם־ע֣וֹף הַשָּׁמַ֔יִם וְרֶ֖מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֑ה וְקֶ֨שֶׁת וְחֶ֤רֶב וּמִלְחָמָה֙ אֶשְׁבּ֣וֹר מִן־הָאָ֔רֶץ וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח׃

vkaratiy lahem briyt bayvom hahvʾ ʿim-ḥayat hashadeh vʿim-ʿvof hashamayim vremes haʾadamah vqeshet vḥereb vmilḥamah ʾeshbvor min-haʾareṣ vhishkabtiym labeṭaḥ

Leer Oseas 2 en el Lector →
← Oseas 2:19 Oseas 2 Oseas 2:21 →