Oseas · הוֹשֵׁעַ

Oseas 7:1

כְּרָפְאִ֣י לְיִשְׂרָאֵ֗ל וְנִגְלָ֞ה עֲוֺ֤ן אֶפְרַ֙יִם֙ וְרָע֣וֹת שֹֽׁמְר֔וֹן כִּ֥י פָעֲל֖וּ שָׁ֑קֶר וְגַנָּ֣ב יָב֔וֹא פָּשַׁ֥ט גְּד֖וּד בַּחֽוּץ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando quería sanar a Israel, quedó al descubierto la maldad de Efraín y las perversidades de Samaria; porque practican el engaño: el ladrón entra, y la banda de salteadores roba afuera.

King James Version (KJV)

When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, {and} the troop of robbers spoileth without. {wickedness: Heb. evils} {spoileth: Heb. strippeth}

Hebreo

כְּרָפְאִ֣י לְיִשְׂרָאֵ֗ל וְנִגְלָ֞ה עֲוֺ֤ן אֶפְרַ֙יִם֙ וְרָע֣וֹת שֹֽׁמְר֔וֹן כִּ֥י פָעֲל֖וּ שָׁ֑קֶר וְגַנָּ֣ב יָב֔וֹא פָּשַׁ֥ט גְּד֖וּד בַּחֽוּץ׃

krapʾiy lyishraʾel vniglah ʿavon ʾeprayim vraʿvot shomrvon kiy paʿalv shaqer vganab yabvoʾ pashaṭ gdvd baḥvṣ

Leer Oseas 7 en el Lector →
← Oseas 6:11 Oseas 7 Oseas 7:2 →