Acontecerá también en aquel día que su carga será quitada de tu hombro, y su yugo de tu cuello, y el yugo se pudrirá a causa de la unción.
And it shall come to pass in that day, {that} his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing. {be taken...: Heb. remove}
וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יָס֤וּר סֻבֳּלוֹ֙ מֵעַ֣ל שִׁכְמֶ֔ךָ וְעֻלּ֖וֹ מֵעַ֣ל צַוָּארֶ֑ךָ וְחֻבַּ֥ל עֹ֖ל מִפְּנֵי־שָֽׁמֶן׃
vhayah ׀ bayvom hahvʾ yasvr subolvo meʿal shikmeka vʿulvo meʿal ṣavaʾreka vḥubal ʿol mipney-shamen
