Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 10:33

הִנֵּ֤ה הָאָדוֹן֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת מְסָעֵ֥ף פֻּארָ֖ה בְּמַעֲרָצָ֑ה וְרָמֵ֤י הַקּוֹמָה֙ גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים יִשְׁפָּֽלוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

He aquí que el Señor, el SEÑOR de los ejércitos, desgajará el ramaje con pavorosa fuerza; y los de alta estatura serán cortados, y los altivos serán derribados.

King James Version (KJV)

Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature {shall be} hewn down, and the haughty shall be humbled.

Hebreo

הִנֵּ֤ה הָאָדוֹן֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת מְסָעֵ֥ף פֻּארָ֖ה בְּמַעֲרָצָ֑ה וְרָמֵ֤י הַקּוֹמָה֙ גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים יִשְׁפָּֽלוּ׃

hineh haʾadvon yhvah ṣbaʾvot msaʿef puʾrah bmaʿaraṣah vramey haqvomah gdvʿiym vhagbohiym yishpalv

Leer Isaías 10 en el Lector →
← Isaías 10:32 Isaías 10 Isaías 10:34 →