¿No es Calno como Carquemis? ¿No es Hamat como Arfad? ¿No es Samaria como Damasco?»
{Is} not Calno as Carchemish? {is} not Hamath as Arpad? {is} not Samaria as Damascus?
הֲלֹ֥א כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ כַּלְנ֑וֹ אִם־לֹ֤א כְאַרְפַּד֙ חֲמָ֔ת אִם־לֹ֥א כְדַמֶּ֖שֶׂק שֹׁמְרֽוֹן׃
haloʾ kkarkmiysh kalnvo ʾim-loʾ kʾarpad ḥamat ʾim-loʾ kdamesheq shomrvon