King James Version (KJV)
Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, {and} slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.
Modern English
You will not join them in burial, because you have destroyed your land. You have killed your people. The offspring of evildoers will not be named forever.
Hebrew
לֹֽא־תֵחַ֤ד אִתָּם֙ בִּקְבוּרָ֔ה כִּֽי־אַרְצְךָ֥ שִׁחַ֖תָּ עַמְּךָ֣ הָרָ֑גְתָּ לֹֽא־יִקָּרֵ֥א לְעוֹלָ֖ם זֶ֥רַע מְרֵעִֽים׃
loʾ-teḥad ʾitam biqbvrah kiy-ʾarṣka shiḥata ʿamka haragta loʾ-yiqareʾ lʿvolam zeraʿ mreʿiym