Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 19:21

וְנוֹדַ֤ע יְהוָה֙ לְמִצְרַ֔יִם וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֛יִם אֶת־יְהוָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וְעָֽבְדוּ֙ זֶ֣בַח וּמִנְחָ֔ה וְנָדְרוּ־נֵ֥דֶר לַֽיהוָ֖ה וְשִׁלֵּֽמוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y el SEÑOR será conocido de Egipto, y los de Egipto conocerán al SEÑOR en aquel día, y harán sacrificios y oblación; y harán votos al SEÑOR y los cumplirán.

King James Version (KJV)

And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform {it}.

Hebreo

וְנוֹדַ֤ע יְהוָה֙ לְמִצְרַ֔יִם וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֛יִם אֶת־יְהוָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וְעָֽבְדוּ֙ זֶ֣בַח וּמִנְחָ֔ה וְנָדְרוּ־נֵ֥דֶר לַֽיהוָ֖ה וְשִׁלֵּֽמוּ׃

vnvodaʿ yhvah lmiṣrayim vyadʿv miṣrayim ʾet-yhvah bayvom hahvʾ vʿabdv zebaḥ vminḥah vnadrv-neder layhvah vshilemv

Leer Isaías 19 en el Lector →
← Isaías 19:20 Isaías 19 Isaías 19:22 →