Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 22:11

וּמִקְוָ֣ה ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹצְרָ֥הּ מֵֽרָח֖וֹק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Hicisteis también una laguna entre los dos muros para las aguas del estanque viejo; pero no mirasteis al que lo hizo, ni considerasteis al que de lejos lo tenía ordenado.

King James Version (KJV)

Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.

Hebreo

וּמִקְוָ֣ה ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹצְרָ֥הּ מֵֽרָח֖וֹק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃

vmiqvah ׀ ʿashiytem beyn haḥomotayim lmey habrekah hayshanah vloʾ hibaṭtem ʾel-ʿosheyha vyoṣrah meraḥvoq loʾ rʾiytem

Leer Isaías 22 en el Lector →
← Isaías 22:10 Isaías 22 Isaías 22:12 →