Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 24:7

אָבַ֥ל תִּיר֖וֹשׁ אֻמְלְלָה־גָ֑פֶן נֶאֶנְח֖וּ כָּל־שִׂמְחֵי־לֵֽב׃
King James Version (KJV)

The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

Modern English

The new wine mourns. The vine languishes. All the merry-hearted sigh.

Hebrew

אָבַ֥ל תִּיר֖וֹשׁ אֻמְלְלָה־גָ֑פֶן נֶאֶנְח֖וּ כָּל־שִׂמְחֵי־לֵֽב׃

ʾabal tiyrvosh ʾumllah-gapen neʾenḥv kal-shimḥey-leb

כָּלkolevery / all
← Isaiah 24:6 Isaiah 24 Isaiah 24:8 →