Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 28:12

אֲשֶׁ֣ר ׀ אָמַ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם זֹ֤את הַמְּנוּחָה֙ הָנִ֣יחוּ לֶֽעָיֵ֔ף וְזֹ֖את הַמַּרְגֵּעָ֑ה וְלֹ֥א אָב֖וּא שְׁמֽוֹעַ׃
Reina-Valera / Español Moderno

a los cuales él dijo: «Este es el reposo; dad reposo al cansado»; y «Este es el refrigerio»; mas no quisieron oír.

King James Version (KJV)

To whom he said, This {is} the rest {wherewith} ye may cause the weary to rest; and this {is} the refreshing: yet they would not hear.

Hebreo

אֲשֶׁ֣ר ׀ אָמַ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם זֹ֤את הַמְּנוּחָה֙ הָנִ֣יחוּ לֶֽעָיֵ֔ף וְזֹ֖את הַמַּרְגֵּעָ֑ה וְלֹ֥א אָב֖וּא שְׁמֽוֹעַ׃

ʾasher ׀ ʾamar ʾaleyhem zoʾt hamnvḥah haniyḥv leʿayef vzoʾt hamargeʿah vloʾ ʾabvʾ shmvoʿa

Leer Isaías 28 en el Lector →
← Isaías 28:11 Isaías 28 Isaías 28:13 →