¡Ay de Ariel, de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid año a año, las fiestas sigan su curso.
Woe to Ariel, to Ariel, the city {where} David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices. {Woe...: or, O Ariel, that is, the lion of God} {the city: or, of the city} {kill: Heb. cut off the heads of}
ה֚וֹי אֲרִיאֵ֣ל אֲרִיאֵ֔ל קִרְיַ֖ת חָנָ֣ה דָוִ֑ד סְפ֥וּ שָׁנָ֛ה עַל־שָׁנָ֖ה חַגִּ֥ים יִנְקֹֽפוּ׃
hvoy ʾariyʾel ʾariyʾel qiryat ḥanah david spv shanah ʿal-shanah ḥagiym yinqopv
