Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 3:18

בַּיּ֨וֹם הַה֜וּא יָסִ֣יר אֲדֹנָ֗י אֵ֣ת תִּפְאֶ֧רֶת הָעֲכָסִ֛ים וְהַשְּׁבִיסִ֖ים וְהַשַּׂהֲרֹנִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

En aquel día quitará el Señor el adorno de las ajorcas de los pies, las redecillas, y las lunetas;

King James Version (KJV)

In that day the Lord will take away the bravery of {their} tinkling ornaments {about their feet}, and {their} cauls, and {their} round tires like the moon, {cauls: or, networks}

Hebreo

בַּיּ֨וֹם הַה֜וּא יָסִ֣יר אֲדֹנָ֗י אֵ֣ת תִּפְאֶ֧רֶת הָעֲכָסִ֛ים וְהַשְּׁבִיסִ֖ים וְהַשַּׂהֲרֹנִֽים׃

bayvom hahvʾ yasiyr ʾadonay ʾet tipʾeret haʿakasiym vhashbiysiym vhashaharoniym

Leer Isaías 3 en el Lector →
← Isaías 3:17 Isaías 3 Isaías 3:19 →