Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 35:2

פָּרֹ֨חַ תִּפְרַ֜ח וְתָגֵ֗ל אַ֚ף גִּילַ֣ת וְרַנֵּ֔ן כְּב֤וֹד הַלְּבָנוֹן֙ נִתַּן־לָ֔הּ הֲדַ֥ר הַכַּרְמֶ֖ל וְהַשָּׁר֑וֹן הֵ֛מָּה יִרְא֥וּ כְבוֹד־יְהוָ֖ה הֲדַ֥ר אֱלֹהֵֽינוּ׃
paroḥa tipraḥ vtagel ʾaf giylat vranen kbvod halbanvon nitan-lah hadar hakarmel vhasharvon hemah yirʾv kbvod-yhvah hadar ʾeloheynv
King James Version (KJV)

It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, {and} the excellency of our God.

Modern English

It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon’s glory will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh’s glory, the excellence of our God.

Read Isaiah 35 in Nevi'im Reader →
← Isaiah 35:1 Isaiah 35 Isaiah 35:3 →