King James Version (KJV)
Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.
Modern English
until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.
Hebrew
עַד־בֹּאִ֕י וְלָקַחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם אֶל־אֶ֣רֶץ כְּאַרְצְכֶ֑ם אֶ֤רֶץ דָּגָן֙ וְתִיר֔וֹשׁ אֶ֥רֶץ לֶ֖חֶם וּכְרָמִֽים׃
ʿad-boʾiy vlaqaḥtiy ʾetkem ʾel-ʾereṣ kʾarṣkem ʾereṣ dagan vtiyrvosh ʾereṣ leḥem vkramiym