esta es la palabra que el SEÑOR ha hablado acerca de él: La virgen hija de Sión te ha menospreciado y se ha burlado de ti; la hija de Jerusalén ha meneado su cabeza tras de ti.
This {is} the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, {and} laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה עָלָ֑יו בָּזָ֨ה לְךָ֜ לָעֲגָ֣ה לְךָ֗ בְּתוּלַת֙ בַּת־צִיּ֔וֹן אַחֲרֶ֙יךָ֙ רֹ֣אשׁ הֵנִ֔יעָה בַּ֖ת יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃
zeh hadabar ʾasher-diber yhvah ʿalayv bazah lka laʿagah lka btvlat bat-ṣiyvon ʾaḥareyka roʾsh heniyʿah bat yrvshala͏im
