Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 41:9

אֲשֶׁ֤ר הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ מִקְצ֣וֹת הָאָ֔רֶץ וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ קְרָאתִ֑יךָ וָאֹ֤מַר לְךָ֙ עַבְדִּי־אַ֔תָּה בְּחַרְתִּ֖יךָ וְלֹ֥א מְאַסְתִּֽיךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

tú, a quien tomé de los confines de la tierra, y te llamé de sus regiones más remotas, y te dije: "Mi siervo eres tú, te escogí y no te deseché":

King James Version (KJV)

{Thou} whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou {art} my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.

Hebreo

אֲשֶׁ֤ר הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ מִקְצ֣וֹת הָאָ֔רֶץ וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ קְרָאתִ֑יךָ וָאֹ֤מַר לְךָ֙ עַבְדִּי־אַ֔תָּה בְּחַרְתִּ֖יךָ וְלֹ֥א מְאַסְתִּֽיךָ׃

ʾasher heḥezaqtiyka miqṣvot haʾareṣ vmeʾaṣiyleyha qraʾtiyka vaʾomar lka ʿabdiy-ʾatah bḥartiyka vloʾ mʾastiyka

Leer Isaías 41 en el Lector →
← Isaías 41:8 Isaías 41 Isaías 41:10 →